Movimenti meccanici in acciaio massiccio con vite interna al meccanismo, frizione gancia-sgancia, cuscinetto, molla ammortizzabile e dado di fermo autobloccante antiribaltamento. Finitura: tubo verniciato nero standard, cromato a richiesta. Altre misure e finiture dei movimenti a richiesta.

Strong steel spindle. See below for operation. Black painted tube standard, chrome on request. Other sizes and finishings on request. 
 

La regolazione dell'altezza si ottiene semplicemente facendo ruotare il piano sedile in senso orario o antiorario.

Height regulation is obtained by a simple movement in clockwise or anti-clockwise direction, according to the desired effect. No blocking or unblocking movements are required.

L'impatto del corpo che si siede viene addolcito da un dispositivo ammortizzatore.

The body impact is softned by the activation of an anti-shock device.

Caricato dal peso dell'occupante, il sedile puņ ruotare liberamente ed in qualsiasi modo senza che intervengano variazioni in altezza.

Weighted by the occupant the seat can totate freely and in any way without chance of the heigth.